***25 % rabatt für studis und doktoranden***
Übersetzungen, Lektorate und Korrektorate
für Akademiker, Unternehmen und Privatpersonen
Geben Sie Ihren Texten den letzten Schliff und
überzeugen Sie Ihre Leser in Englisch und Deutsch.
übersetzungen, lektorate und korrektorate
für akademiker, unternehmen und privatpersonen
Geben Sie Ihren Texten den letzten Schliff und
überzeugen Sie Ihre Leser in Englisch und Deutsch.
Sehen Sie den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr?
Ist Ihr Englisch vielleicht etwas eingerostet?
Benötigen Sie einen professionellen Übersetzer für Deutsch oder Englisch?
Sehen Sie den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr?
Ist Ihr Englisch vielleicht etwas eingerostet?
Benötigen Sie einen professionellen Übersetzer für Deutsch oder Englisch?
Sehen Sie den Wald vor lauter
Bäumen nicht mehr?
Ist Ihr Englisch vielleicht etwas eingerostet?
Benötigen Sie einen professionellen Übersetzer
für Deutsch oder Englisch?
Dann sind Sie hier genau richtig.
Ich sorge dafür, dass Ihr Text sprachlich einwandfrei ist und Sie Ihre Leser mit der richtigen Wortwahl überzeugen.
Dann sind Sie hier genau richtig.
Ich sorge dafür, dass Ihr Text sprachlich einwandfrei ist und Sie Ihre Leser mit der richtigen Wortwahl überzeugen.
warum Stinn Translations?
Englisch und Deutsch auf muttersprachlichem Niveau
Garantierte Einhaltung von vereinbarten Fristen
100 % vertrauliche Behandlung Ihrer Daten
Erfahrung mit wissenschaftlichen Publikationen
Keine Buchungsgebühren
Hunderte von zufriedenen Kunden
Wie darf ich IHnen heute behilflich sein?
Übersetzung
Möchten Sie mehr Leser und potenzielle Kunden durch eine professionelle Übersetzung (Englisch ↔ Deutsch) erreichen? Dann muss jede Formulierung richtig sitzen und entsprechend an die Zielgruppe angepasst sein.
Ob akademische Arbeit, kreative Texte, Unternehmens- oder Produktkommunikation, ich unterstütze Sie gerne.
Ein komplettes Korrektorat des übersetzten Textes ist inbegriffen, sodass Sie ihn bedenkenlos in den Druck geben können.
Lektorat
Möchten Sie Ihren Text etwas intensiver überprüfen lassen? Bei einem Lektorat passe ich nicht nur die Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und einheitliche Schreibweise an, sondern achte auch auf den Stil, den passenden Ton und die richtige Wortwahl für Ihre Zielgruppe.
Sie erhalten zudem ein professionelles Feedback zu Ihrer Arbeit und viele hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre Texte in Zukunft verbessern können.
Korrektorat
Möchten Sie Ihrem finalen Entwurf auf Deutsch oder Englisch den letzten Schliff geben und sicherstellen, dass sich keine Fehler eingeschlichen haben?
Dann ist mein Korrektorat genau das Richtige für Sie: Ich überprüfe Ihren Text auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung sowie eine einheitliche Schreibweise, sodass Sie Ihr Werk bedenkenlos in den Druck geben können.
ÜbersetzunG
Möchten Sie mehr Leser und potenzielle Kunden durch eine professionelle Übersetzung (Englisch ↔ Deutsch) erreichen? Dann muss jede Formulierung richtig sitzen und entsprechend an die Zielgruppe angepasst sein.
Ob akademische Arbeit, kreative Texte, Unternehmens- oder Produktkommunikation, ich unterstütze Sie gerne.
Ein komplettes Korrektorat des übersetzten Textes ist inbegriffen, sodass Sie ihn bedenkenlos in den Druck geben können.
Lektorat
Möchten Sie Ihren Text etwas intensiver überprüfen lassen? Bei einem Lektorat passe ich nicht nur die Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und einheitliche Schreibweise an, sondern achte auch auf den Stil, den passenden Ton und die richtige Wortwahl für Ihre Zielgruppe.
Sie erhalten zudem ein professionelles Feedback zu Ihrer Arbeit und viele hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre Texte in Zukunft verbessern können.
Korrektorat
Möchten Sie Ihrem finalen Entwurf auf Deutsch oder Englisch den letzten Schliff geben und sicherstellen, dass sich keine Fehler eingeschlichen haben?
Dann ist mein Korrektorat genau das Richtige für Sie: Ich überprüfe Ihren Text auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung sowie eine einheitliche Schreibweise, sodass Sie Ihr Werk bedenkenlos in den Druck geben können.
So funktioniert's
1. Senden Sie mir Ihren Text oder einen Auszug
Erzählen Sie mir von Ihrem Projekt, u. a. den Fristen, der gewünschten Bearbeitungsart (Korrekturlesen, Lektorat oder Übersetzung) und der Anzahl der Wörter Ihres Textes. So kann ich den Arbeitsaufwand abschätzen und Ihnen ein unverbindliches Angebot erstellen.
2. Erhalten Sie ein unverbindliches Angebot
Ich melde mich schnellstmöglich bei Ihnen mit einem unverbindlichen Angebot, für gewöhnlich innerhalb von 24 Stunden.
3. Erteilen Sie den Auftrag
Sind Sie mit meinem Angebot einverstanden, bestätigen Sie dies kurz per Mail und senden mir Ihren gesamten Text zu (falls nicht bereits geschehen). Dann mache ich mich umgehend an die Arbeit.
Die Zahlung ist erst fällig, wenn ich Ihnen Ihr Dokument wieder zurückgesandt habe.
4. Lehnen Sie sich entspannt zurück
Sie erhalten Ihren Text vor oder zu der vereinbarten Frist, zusammen mit der Rechnung.
Für Rückfragen zu dem bearbeiteten Text stehe ich anschließend gerne zur Verfügung.
1. Senden Sie mir Ihren Text oder einen Auszug
Erzählen Sie mir von Ihrem Projekt, u. a. den Fristen, der gewünschten Bearbeitungsart (Korrekturlesen, Lektorat oder Übersetzung) und der Anzahl der Wörter Ihres Textes. So kann ich den Arbeitsaufwand abschätzen und Ihnen ein unverbindliches Angebot erstellen.
2. Erhalten Sie ein unverbindliches Angebot
Ich melde mich schnellstmöglich bei Ihnen mit einem unverbindlichen Angebot, für gewöhnlich innerhalb von 24 Stunden.
3. Erteilen Sie den Auftrag
Sind Sie mit meinem Angebot einverstanden, bestätigen Sie dies kurz per Mail und senden mir Ihren gesamten Text zu (falls nicht bereits geschehen). Dann mache ich mich umgehend an die Arbeit.
Die Zahlung ist erst fällig, wenn ich Ihnen Ihr Dokument wieder zurückgesandt habe.
4. Lehnen Sie sich entspannt zurück
Sie erhalten Ihren Text vor oder zu der vereinbarten Frist, zusammen mit der Rechnung.
Für Rückfragen zu dem bearbeiteten Text stehe ich anschließend gerne zur Verfügung.
Meine Versprechen an SIe
Über Stinn Translations
Über Stinn translations
Hallo, ich heiße Christina Stinn und bin die Gründerin von Stinn Translations. Als ausgebildete Wissenschaftlerin (Biologie) bin ich in der Forschung tätig und arbeite auch als freie Übersetzerin, Lektorin und Korrekturleserin mit einer Spezialisierung auf akademische Arbeiten. Als Coautorin mehrerer wissenschaftlicher Beiträge kenne ich das strenge Peer-Review-Verfahren sehr gut und weiß, wie ausschlaggebend der erste Eindruck ist.
Seit 2017 führe ich mein eigenes Unternehmen und habe seitdem über 1.000 Projekte umgesetzt. Dabei konnte ich hunderten von Studenten, Doktoranden, Unternehmen und Autoren helfen, ihren Texten in Englisch und Deutsch den letzten Schliff zu verleihen und somit mehr Leser zu erreichen.
Erfahren Sie, was Kunden über mich sagen, oder lesen Sie mehr über meine Qualifikationen und meine wissenschaftliche Laufbahn.
Schauen Sie doch mal auf meinem englischsprachigen Blog vorbei!
Folgende Artikel könnten Ihnen gefallen:
Was kunden über Stinn translations sagen
Die Zusammenarbeit läuft stets super. Immer gerne wieder!”
Kundschaft aus aller Welt
Senden Sie mir eine Nachricht
Füllen Sie das untenstehende Kontaktformular aus, um ein unverbindliches Angebot zu erhalten, mir von Ihrem Projekt zu erzählen oder eine Frage zu stellen.
Ich kümmere mich gerne um Ihr Anliegen und melde mich für gewöhnlich innerhalb von 24 Stunden zurück.
Alternativ können Sie mir auch gerne eine E-Mail senden:
Die von Ihnen angegebenen Informationen nutze ich nur, um Ihnen zu antworten.
Weitere Informationen erhalten Sie auch in meinen Datenschutzbestimmungen.
*Pflichtfeld.